|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I’m Joy. Since we plan to settle two service desks in the park, one is near the De Koperen Kop in "Zie inzetkaart 2", the other is on the lawn of St.Hubertus castle in "Zie inzetkaart 2" (please see the map attached). Is there any possible that can you offer us four buckets fill with hot water that we can provide our 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I’m Joy. Since we plan to settle two service desks in the park, one is near the De Koperen Kop in "Zie inzetkaart 2", the other is on the lawn of St.Hubertus castle in "Zie inzetkaart 2" (please see the map attached). Is there any possible that can you offer us four buckets fill with hot water that we can provide our
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我很快乐。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我喜悦。 因为我们计划,解决两个服务台在公园里,一个是靠近de koperen麾在“设有休息inzetkaart2",另一个是在草坪上的圣城做客“设有休息inzetkaart2"(请参阅所附地图)。 是否有任何可能,你能提供我们四个桶加注热水,我们可以提供我们的客人热水吗? 我们会将它们移到我们的维修站自己。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我是喜悦。 因为我们在公园计划安定二张服务书桌，你在De Koperen Kop附近在“Zie inzetkaart 2”，其他在St.Hubertus城堡草坪在“Zie inzetkaart 2” (请看见附上的地图)。 有没有任何可能能您提供我们四个桶积土与我们可以提供我们的客人热水的热水？ 我们将移动他们向我们的服务站我们自己。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我很快乐。因为我们计划要解决两个服务台在公园里，一个是附近 De Koperen 在 kop 看台"自行 inzetkaart 2"，其他的 St.Hubertus 城堡在草坪上是"自行 inzetkaart 2" （请参阅夹附的地图）。是那里任何可能的你能为我们提供四个水桶装满热水，我们可以为客人提供热水吗？我们会移动它们到我们服务站自己。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我是欢乐。由于我们计划确定在公园的两张服务桌子，一个是近的“Zie inzetkaart”中的 de Koperen Kop“2”，另一个在圣 Hubertus 的草地上在“Zie inzetkaart”的 城堡“2” ( 请参阅附加的地图 )。在那里任何可能那可以你为我们提供四个桶填满我们可以提供的热水我们的客人热水？我们将将他们搬到我们的服务站自己。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
