|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is a direct result of treaty interpretation by arbitral tribunals and not by the more usual means of state diplomatic practice, official interpretations by the Contracting Parties by way of interpretative notes or through the re-negotiation of agreements, or by way of international judicial pronouncements in the I是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is a direct result of treaty interpretation by arbitral tribunals and not by the more usual means of state diplomatic practice, official interpretations by the Contracting Parties by way of interpretative notes or through the re-negotiation of agreements, or by way of international judicial pronouncements in the I
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是条约的解释由仲裁庭而不是由国家外交实践中更常见的手段的一个直接结果，由缔约双方的解释性说明，或通过协议的重新协商的方法由官方的解释，或者通过国际司法裁决的方式
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是一个直接的条约解释结果的仲裁法庭,不由的更为一般意味着国家的外交惯例,官方的解释方式通过缔约各方的解释性说明或通过重新谈判的协议,或通过国际司法声明在国际法庭。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是条约解释的一个直接结果由仲裁法庭和不通过状态外交惯例更加通常的手段，正式解释由缔约方通过注解或通过协议的重新谈判，或者通过国际司法宣言在国际法院。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是由仲裁庭而不是更为常见的手段国家外交惯例，缔约各方通过解释性说明或通过重新谈判的协议，或通过国际司法声明在国际法院的官方解释的条约解释的直接结果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
