|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Activity starts as a definite series of acts gradually constructing a certain system of values, and once we have discovered the dominant tendency which manifests itself in these acts, once we have found the system that is being constructed by them, it is easy to define the results of this activity in terms of this syst是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Activity starts as a definite series of acts gradually constructing a certain system of values, and once we have discovered the dominant tendency which manifests itself in these acts, once we have found the system that is being constructed by them, it is easy to define the results of this activity in terms of this syst
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
活动开始作为一个明确的一系列的动作逐渐构建数值的某个系统，而一旦我们已经发现这表现在这些行为的占主导地位的倾向，一旦我们已经发现，正由它们构成的系统中，很容易定义
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
活动开始作为逐渐修建某一系统的行动确定系列价值，和，一旦我们发现了体现自己在这些行动的统治倾向，一旦我们发现了由他们修建的系统，定义这活动的结果根据这个系统，确定是容易的它意欲修建的它是否在修建特殊系统成功; 并且，如果一另外一个，多么不同。 在第一偶然性，没有问题什么。 在秒钟内的确有问题，并且我们必须解释它开始修建活动的疏忽修建系统。
|
|
2013-05-23 12:26:38
活动启动作为行为逐步构建一定的价值观体系，明确系列和一旦我们已经发现的占主导地位的趋势，具体体现在这些行动中，一旦我们发现的正在建造的他们的系统，很容易定义的结果这项活动对于这制度，以确定是否已成功地构建特定的系统，它打算兴建与否 ；如果一个不同的多么的不同。在第一次可能发生的情况，没有任何问题。第二，有确是一个问题，和我们不得不解释活动未能构建它开始构建的体系。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
