当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Table 5 shows the resulting estimates of exhaust emission reductions in our scenarios. Across the US, reductions would amount to approximately 30–70 tons of VOCs per day, 400–900 tons of CO per day, and 15–35 tons of NOx per day. The VOC reductions range from 0.91% to 2.04% of their emissions, the CO reductions from 0.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Table 5 shows the resulting estimates of exhaust emission reductions in our scenarios. Across the US, reductions would amount to approximately 30–70 tons of VOCs per day, 400–900 tons of CO per day, and 15–35 tons of NOx per day. The VOC reductions range from 0.91% to 2.04% of their emissions, the CO reductions from 0.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
表5示所得的废气排放物减少了场景的估计。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
表5显示了估算的结果,减少废气排放,我们方案。 在美国,减少数额约为30-70吨挥发性有机化合物的每一天,400-900吨每一天的合作,和15-35吨的氮氧化物。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
表5显示对我们的情景的废气排放减少的发生的估计。 横跨美国,减少将共计大约30-70吨VOCs每天, 400-900吨CO每天和15-35吨氮化物每天。 VOC减少从0.91%范围到2.04%他们的放射、CO减少从0.92%到2.06%和氮化物减少从0.38%到0.84%。 VMT减少0.8-1.8%在大约20,000-46,000吨GHG放射将翻译成每日储款二氧化碳等值。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
表 5 显示的排气估计排减量在我们的场景中。遍及整个美国的削减将达约 30-70 吨的挥发性有机物每一天,每一天,公司 400-900 吨和 15-35 吨氮氧化物每日。VOC 的削减范围可以从 0.91%至 2.04%的排放量、 CO 减少从 0.92%到 2.06%和氮氧化物减少从 0.38%到 0.84%。VMT 裁减的 0.8-1.8%将转化为日常储蓄大约 20,000 — — 46,000 吨 CO2 当量的温室气体排放量。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
表 5 显示在我们的设想中的消音器排放缩减的发生估计。在美国另一边,缩减大约每天会相当于 30-70 吨 VOCs, 400-900 吨 CO 每天, 15-35 吨 NOx 每天。VOC 缩减介于 0.91% 到他们的排放的 2.04%,从 0.92% 到 2.06% 的 CO 缩减,以及从 0.38% 到 0.84% 的 NOx 缩减。0.8-1.8% 的 VMT 缩减会将翻译成日常储蓄在 GHG 排放中大约 20,000-46,000 吨 CO2 相等物。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭