当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:liability for omissions and misrepresentations rather than insuring investors; 2) directors and officers insurance covers only the year in which claims are made and not the year during which misrepresentations were made; 3) the premiums for directors and officers insurance are not based on a thorough underwriting revie是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
liability for omissions and misrepresentations rather than insuring investors; 2) directors and officers insurance covers only the year in which claims are made and not the year during which misrepresentations were made; 3) the premiums for directors and officers insurance are not based on a thorough underwriting revie
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对于遗漏和虚假陈述,而不是投资者的保险责任;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
赔偿责任的不作为和不实陈述而不是投资者投保;2)董事及高级职员保险只涵盖这一年中提出索赔,而不是一年作了歪曲事实;3)的保费保险董事及高级职员并不是基于一个彻底包销审查;和4)覆盖范围和保费为董事及高级人员保险都不会公之于众。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
责任为遗漏和误传而不是保险投资者; 2) 主任和官员保险盖子要求提出仅的年期间误传被做而不是的年在; 3) 保险费为主任和官员保险没有根据详尽的认购的回顾; 并且4) 覆盖面和保险费为主任和官员保险没有被公开。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
责任遗漏和失实的陈述,而不是保险的投资者 ;2) 董事及高级职员保险涵盖只有在年中的言论和不一其间作失实的陈述 ;3) 为董事及高级职员保险的保费不基于彻底的承销审查 ;和 4) 覆盖面和董事及高级职员保险的保费不公布。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对于省略和误传的责任,而非确保投资者;2) 主任和官员保险仅包括在其要求被做出的年和不是在其期间误传被做出的年;3) 对于主任和官员保险的奖金不依据彻底经营保险业审核;以及 4) 新闻报道和对于主任和官员保险的奖金不被宣传。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

关 闭