当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Besides entertainment and beautiful lanterns, another important part of the Lantern Festival, or Yuanxiao Festival is eating small dumpling balls made of glutinous rice flour. We call these balls Yuanxiao or Tangyuan. Obviously, they get the name from the festival itself. It is said that the custom of eating Yuanxiao o是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Besides entertainment and beautiful lanterns, another important part of the Lantern Festival, or Yuanxiao Festival is eating small dumpling balls made of glutinous rice flour. We call these balls Yuanxiao or Tangyuan. Obviously, they get the name from the festival itself. It is said that the custom of eating Yuanxiao o
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
除了娱乐和美丽的灯笼,元宵,或元宵节的另一个重要组成部分是吃用糯米粉小饺子球。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
除了娱乐和漂亮灯笼,另一个重要部分的花灯、或、元宵和月饼节是吃小球饺子的糯米面粉。 我们把这些球或汤圆、元宵和月饼。 很明显,他们获得的名称本身的节。 这是说,自定义的、元宵和月饼吃的东源于晋朝的第四世纪中,然后变成了流行在唐宋时期。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Besides entertainment and beautiful lanterns, another important part of the Lantern Festival, or Yuanxiao Festival is eating small dumpling balls made of glutinous rice flour. 我们称这些球Yuanxiao或Tangyuan。 Obviously, they get the name from the festival itself. It is said that the custom of eating Yuanxia
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除了娱乐、 美丽的灯笼,元宵,或元宵节的另一个重要部分吃小汤圆糯米粉做成。我们叫这些圆球元宵或汤圆。很显然,他们得到这个节日本身的名称。据说吃元宵期间在四世纪时,东晋起源的习俗开始流行,然后在唐、 宋时期。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
除了娱乐和美丽的灯笼,另外的重要部分灯笼节日,或 Yuanxiao 节日由糯米面粉做成在吃小饺子球。我们叫这些球 Yuanxiao 或 Tangyuan。显而易见,他们从节日本身获取名字。据说吃 Yuanxiao 的风俗习惯在 4 世纪的 Eastern Jin 朝代期间发源,然后在特殊气味和歌曲时期期间变得流行的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭