当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The way to make Yuanxiao also varies between northern and southern China. The usual method followed in southern provinces is to shape the dough of rice flour into balls, make a hole, insert the filling, then close the hole and smooth out the dumpling by rolling it between your hands. In North China, sweet or nutmeat st是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The way to make Yuanxiao also varies between northern and southern China. The usual method followed in southern provinces is to shape the dough of rice flour into balls, make a hole, insert the filling, then close the hole and smooth out the dumpling by rolling it between your hands. In North China, sweet or nutmeat st
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
做元宵的方式也是中国北方和南方之间变化。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这一方式之间也存在着种种差异、元宵和月饼北部和中国南部地区。 通常采用的方法是在南部各省的面团形状的大米面粉分成球,使一个小孔,插入填充,然后关闭孔和平滑的滚动的饺子,你的手中。 在中国北方,nutmeat馅甜言蜜语或是一般要素。 馅料的压入硬化内核,轻轻地放在水里浸,滚在一个平面篮子,里面干糯米面粉。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
方式做Yuanxiao也变化在北和南中国之间。 在南部的省跟随的通常方法将塑造米面粉面团在球,做孔,插入装填,然后接近孔和通过滚动它使饺子光滑在您的手之间。 在中国北部,甜点或坚果仁充塞是通常成份。 装填在水中在包含干糯米面粉的一个平的篮子被按入被硬化的核心,轻微被浸洗并且滚动。 面粉的层数坚持装填,另外在水中在米面粉蘸并且滚动第二次。 并且它如此去,象滚动雪球,直到饺子是期望大小。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
中国北方和南方之间要吃元宵,方式也各不相同。随后在南方各省的通常方法是面团米粉成球、 打洞、 插入填充,然后关闭孔和理顺饺子由滚动你的手间。在中国北方或甜馅的 nutmeat 是普通的原料。馅料是压入硬芯、 轻轻蘸水和轧制中含干糯米粉扁筐。面粉一层粘充填,推出第二次大米面粉中,然后再蘸水。它是这样,像滚动的雪球,直到饺子是所需的大小。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭