|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：She moved on reluctantly and then quite by chance, stopped where a small crowd of man had gathered round a counter. She found some good quality pipes on sale-----and the prices were very reasonable. Edith did not hesitate for long: although her father only smoked a pipe occasionally, she knew that this was a present wh是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
She moved on reluctantly and then quite by chance, stopped where a small crowd of man had gathered round a counter. She found some good quality pipes on sale-----and the prices were very reasonable. Edith did not hesitate for long: although her father only smoked a pipe occasionally, she knew that this was a present wh
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
她移动了勉强，然后很偶然的机会，在那里停一小群人聚集轮计数器。
|
|
2013-05-23 12:23:18
她很不情愿地在移动,然后在一次偶然的机会很多,已停止在一个小的男子人群聚集一个计数器。 她找到了一些很好的质量管-----销售的价格是非常合理的。 伊迪丝毫不犹豫地长:虽然她的父亲只偶尔会冒出一个管道,她知道这是一个存在,是外滩,请他。
|
|
2013-05-23 12:24:58
她勉强地然后移动了相当偶然，停止人小人群聚集了围绕柜台的地方。 她在销售中发现了一些质量好的管子-----并且价格是非常合理的。 Edith没有为长期犹豫： 虽然她的父亲偶尔地只抽了管子，她知道这是请是bund对他的存在。
|
|
2013-05-23 12:26:38
她不情愿地前进，然后很偶然的机会，停下来绕一个计数器一小群人聚集在那里。她发现一些好质量管出售---和价格是非常合理。伊迪丝毫不犹豫地久： 虽然她的父亲只偶尔抽烟斗，她知道这是外滩去取悦于他的一份礼物。
|
|
2013-05-23 12:28:18
她偶然不情愿地，然后相当继续前进，停止哪里人的小人群收集了轮一个柜台。她发现一些待售好高级烟斗 ----- 和价格是很合理的。伊迪斯没有长期以来犹豫：虽然她的父亲仅偶然抽一只烟斗，她知道这是是 bund 的一件礼物使他高兴。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
