|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We wish to kindly ask you for a best possible offer CIF Tokyo for Five full 20ft containers (3x FCL) of the products described and marked in RED in loaded file ( including list of Sizes, Design, Quantities and Product photos ).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We wish to kindly ask you for a best possible offer CIF Tokyo for Five full 20ft containers (3x FCL) of the products described and marked in RED in loaded file ( including list of Sizes, Design, Quantities and Product photos ).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们希望恳请您的最佳的CIF报价为东京的产品五个完整20英尺容器（ 3X FCL）中加载的文件描述和红色标记（包括规格，设计，数量和产品照片的列表） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们想请您的最佳可能提供CIF东京五日全20英尺集装箱(3x满载集装箱)所述产品标记为红色,在加载文件(包括列表中的尺寸、设计、数量和产品照片)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们在被装载的文件希望充分亲切地要求您一个最好提议CIF东京 (产品的) 五个20ft容器3x在红色描述和标记的FCL ( 包括大小、设计、数量和产品相片名单 )。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们想请你最好提供 CIF 东京五个完整的 20 英尺集装箱 （3 x FCL） 的描述和在已加载的文件中以红色标记的产品 （包括列表的大小，设计、 数量和产品的照片）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们亲切地向你要求一项最好可能的提议的愿望对于五个全部 20 英尺容器的 CIF 东京 (3x FCL) 产品中在加载的文件中在赤字中描述和评分 ( 包括大小，设计，数量和产品照片的列表 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
