当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The general name shows the category of the scenic spots, using the literal translation helps foreign tourists understand the feature of the spots better.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The general name shows the category of the scenic spots, using the literal translation helps foreign tourists understand the feature of the spots better.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
通用名称显示景区的范畴,采用直译帮助外国游客了解景点更好的功能。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一般名称显示的类别的旅游景点,使用的文字翻译有助于外国游客了解的功能点更好。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一般名字使用外国游人更好了解斑点特点的直译帮助显示风景点的类别。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一般的名字显示的风景名胜区,分类使用直译可以帮助外国游客理解更好点的特征。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一般名字显示景色优美的点的类别,使用字面翻译帮助外国游客理解更好的点的特征。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭