当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:その保証はこの保証契約によって変更されないものとし、また、ほかに極度額の定めのある保証をしている場合には、その保証極度額にこの保証の額を加えるものとします。保証人が債務者と銀行との取引について、将来ほかに保証をした場合にも同様とします。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
その保証はこの保証契約によって変更されないものとし、また、ほかに極度額の定めのある保証をしている場合には、その保証極度額にこの保証の額を加えるものとします。保証人が債務者と銀行との取引について、将来ほかに保証をした場合にも同様とします。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这个保证合同没有修改另外保证,当保证它有极端数额规则在其他事时完成,增加相当数量这个保证到那保证极端数额。当保人您在其他事在将来保证关于交易与obligator和银行,甚而,它使相似。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
保证和保修合同不会更改,和如果你订的保证额上限,担保金额为此担保金额将。 并对债务人和其他银行未来业务主办单位保证如果你喜欢。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭