|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：hello,dear friend.wish you had a good holiday for Labor Day.because of the holiday,your order shipping will be a little delayed.i will check it with the logistics why there is not tracking information as far.later give you the news.sorry for the inconvenience.could you please close the disputes?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
hello,dear friend.wish you had a good holiday for Labor Day.because of the holiday,your order shipping will be a little delayed.i will check it with the logistics why there is not tracking information as far.later give you the news.sorry for the inconvenience.could you please close the disputes?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
привет , дорогая friend.wish вы имели хороший праздник для труда Day.because праздника , ваш заказ доставки будет немногоdelayed.i будет проверить его с логистикой , почему там не отслеживать информацию как far.later дают вам новости
|
|
2013-05-23 12:23:18
Здравствуйте,уважаемый друг.желаем вам хорошего отдыха в День труда.из-за праздников,ваш заказ доставка будет немного с опозданием.я с материально-технического обеспечения почему не отслеживание информации, до сих пор.позже вам новости.Приносим извинения за причиненные неудобства.не могли бы вы пожа
|
|
2013-05-23 12:24:58
здравствуйте!, дорогое friend.wish, котор вы имели хороший праздник на Деньа труда из-за праздника, вашей перевозкы груза заказа будет маленьким delayed.i проверит его с снабжением почему не отслеживает информацию по мере того как far.later дают вам news.sorry для inconvenience.could вы пожалуйста з
|
|
2013-05-23 12:26:38
Здравствуйте, уважаемый friend.wish у вас хороший праздник для Day.because труда праздника, Доставка вашего заказа будет немного delayed.i будет проверять его с логистикой почему не отслеживание информации как far.later дать вам news.sorry для inconvenience.could вы, пожалуйста, закройте споры?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
