当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I’ve attached some revised drawings to assist your suppliers which shows the shower base as 3 separate pieces which we will then glue to the aluminium honeycomb substrate after waterproofing.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I’ve attached some revised drawings to assist your suppliers which shows the shower base as 3 separate pieces which we will then glue to the aluminium honeycomb substrate after waterproofing.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我已经附加了一些修改后的图纸,帮助你的供应商,显示淋浴器基座为3个独立的部分,我们的防水后会再粘上的铝蜂窝基材。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我已经附加了一些修改图纸,以协助您的供应商,其中显示了淋浴底座3单独的片段,然后我们将胶涂在铝蜂窝后基材防水。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我附有一些修改过的图画协助您的供应商显示阵雨基地,当3个不同片断哪些我们然后将胶合对铝蜂窝基体在防水以后。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我已经附上一些订正的图画,来协助您的供应商反映淋浴基地作为 3 分开的片断,他的请求,然后我们会将粘附到铝蜂窝陶瓷载体后可防水。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭