|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：ジェネリックとの競合にも拘わらず主力製品の売上が伸びているのですが、アステラス製品が選ばれる大きな理由は、アステラスへの信頼、アステラスブランドであると、私も黒田本部長も考えています。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
ジェネリックとの競合にも拘わらず主力製品の売上が伸びているのですが、アステラス製品が選ばれる大きな理由は、アステラスへの信頼、アステラスブランドであると、私も黒田本部長も考えています。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我对销售的支柱产品，尽管仿制药的竞争，但安斯泰来的产品被选中，信心安斯泰来，和大的原因是安斯泰来的品牌，我还以为黑田东彦司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
它意味着主导的产品的销售也延伸到竞争与普通，虽然，但，当它是信赖到地面大阳台和地面大阳台品牌时，我也总部设首要Kuroda认为大原因，地面大阳台产品被选择。
|
|
2013-05-23 12:26:38
大为什么 Astellas 制药产品和仿制药的竞争，尽管越来越多的支柱产品的销售应该交给 Astellas 制药，黑田东彦司 Astellas 制药公司品牌，但我也觉得。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
