|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:中国很多企业还处于价值链的低端,结果我们的人民越是勤奋,消耗能源越多,获得利润的份额越小,受到的指责也越多。这不是个怪圈么是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
中国很多企业还处于价值链的低端,结果我们的人民越是勤奋,消耗能源越多,获得利润的份额越小,受到的指责也越多。这不是个怪圈么
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Many Chinese enterprises is still in the low-end value chain, the more the results of our hard-working people, the more energy consumed, the smaller the share of profits, the more subject to criticism. Why this is not a cycle
|
|
2013-05-23 12:23:18
In many enterprises 国 业 还 处 于 价 链 value the low end of the 们 结 if I more diligent people 奋 and consume energy more profits 润 获 the smaller 额 the means more 责. 这 not 个 么 vicious circle.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Chinese very many enterprises also are in the value chain the low end, the result our people more are diligent, the consumption energy are more, obtains the profit the share to be smaller, the accusation which receives are also more.This is not a strange circle
|
|
2013-05-23 12:26:38
China many enterprises still in low end value chain of results our people more industrious, energy consumption more to profit share is smaller, accusations the more. Not a circle
|
|
2013-05-23 12:28:18
Many enterprises are still at the lower end of the value chain in China, resulting in our people and the more diligent, consume more energy, profit share of the smaller, more accusations. It is not a vicious circle
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区