|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Pour moi, c'est important d'avoir un coach, évidemment, d'avoir un regard extérieur. Thierry, il me connaît vraiment par coeur, maintenant. Il sait exactement, après le match, comment ça a été, et ce qui n'a pas été. Je n'ai pas besoin de dire quoi que ce soit, lui il sait. Et c'est important, pour que l'on puisse trav是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Pour moi, c'est important d'avoir un coach, évidemment, d'avoir un regard extérieur. Thierry, il me connaît vraiment par coeur, maintenant. Il sait exactement, après le match, comment ça a été, et ce qui n'a pas été. Je n'ai pas besoin de dire quoi que ce soit, lui il sait. Et c'est important, pour que l'on puisse trav
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
For me it is important to have a coach , obviously, to have an outside view .
|
|
2013-05-23 12:23:18
For me, it is important to have a coach, of course, to have a look outside. Thierry, he knows me really by heart, now. He knows exactly, after the match, how it has been, and what was not. I do not need to say anything, he knows. And this is important, so that we can work after, depending on what ha
|
|
2013-05-23 12:24:58
For me, it is important to have a coach, obviously, to have an external glance. Thierry, it knows me really by heart, now. It knows exactly, after the match, how that was, and what was not. I do not need to say anything, him it knows. And it is important, so that one can work after, according to wha
|
|
2013-05-23 12:26:38
For me, it is important to have a coach, obviously, to have an outside look. Thierry, he knows me really by heart, now. He knows exactly, after the game, how it was, and what was not. I did not need to say anything, he knows. And this is important, so we can work after, based on what happened during
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
