|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If the bolts and screws are produced by cold forging they shall except in the case of precision bolts and screws bright finished to grade Icttfcr A (see Appen¬dix A), be heat-treated after forging. Bolts, screws and nuts produced by hot- forging or turning from the bar shall be heat-treated when this is necessary to gi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If the bolts and screws are produced by cold forging they shall except in the case of precision bolts and screws bright finished to grade Icttfcr A (see Appen¬dix A), be heat-treated after forging. Bolts, screws and nuts produced by hot- forging or turning from the bar shall be heat-treated when this is necessary to gi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果螺栓和螺钉由冷锻制造应当除精密螺栓和螺钉明亮的成品等级Icttfcr A（见Appen¬dix A）的情况下，进行锻后热处理。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果螺栓和螺钉生产的冷间压造事情他们除应在该种情况下的精度螺栓和螺钉明亮icttfcr级完成的(参见阿彭迪克斯的事宜),进行热处理形成之后。 螺栓、螺钉和螺母的生产热——假造或从酒吧应进行热处理,这是有必要的,这使所需机械特性。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果他们将除去在精确度螺栓情况下的螺栓和螺丝是由冷的锻件生产的，并且螺丝明亮被完成对等级Icttfcr A (看见Appen¬dix A)，在伪造以后是对进行热处理。 螺栓、螺丝和坚果由热的锻件生产了或转动从酒吧对进行热处理，当这是必要给必须机械性能。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果螺栓和螺钉的生产由冷锻他们应除精度螺栓和螺钉明亮的成品送到年级 Icttfcr （请参阅 Appen¬dix A），可锻后热处理。当这有必要对所需的力学性能，应热处理螺栓、 螺钉和螺母热锻或车削从酒吧里产生的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
