|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At SMU, you have been taught the importance of service. You have been taught to serve those who are less fortunate. And yes, it will help them, but it will help you more. Because when you encounter those who are less fortunate, you cannot possibly give way to aggrievement – “Why do I not have?” – or its twin brother, e是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At SMU, you have been taught the importance of service. You have been taught to serve those who are less fortunate. And yes, it will help them, but it will help you more. Because when you encounter those who are less fortunate, you cannot possibly give way to aggrievement – “Why do I not have?” – or its twin brother, e
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在新加坡管理大学，你已经被教导服务的重要性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在SMU,您已学会服务的重要性。 您已学会用那些不那么幸运的人。 是的,它将有助于它们,但它将有助于您更多。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在SMU，您被教了服务的重要性。 您被教服务是较不幸运的那些人。 并且是，它将帮助他们，但它更将帮助您。 由于，当您遇到是较不幸运的那些人，您不可能可能让路对aggrievement - “为什么我没有？” -或它的双胞胎，权利- “为什么他们不给我？” 实际上，您改为将要求，没有“为什么我没有？” 但“为什么非常给了I ？” 并且从那种精神，您将加入工作往更好的人的未来不耐烦的爱国者和乐观主义者的军队。 并且是，它的确有时似乎非常坚硬。 但在试验内的那些时期总记住，那什么似乎不可能似乎不可避免在回顾。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 SMU，你一直在教服务的重要性。你被教导去拯救那些不幸的。它会帮助他们，而且，它会帮助你更多。因为当你遇到那些不太幸运的人，你不可能给蒙难 — —"为什么我没有?"的方式 — — 或其应享权利的孪生兄弟 — —"为什么不要他们给我吗?"事实上，你会问相反，不"为什么我没有吗?"但是"为什么我有这么多吗?"并从这种精神，你会加入大批爱国者忍无可忍和世卫组织正在走向一个更好的人类未来的乐观主义者。是啊，有时好像很难。但是在那些时期审判，永远记住什么似乎不可能似乎不可避免的在回顾。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
