|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Bids must be received by the Employer at the address and no later than the date and time indicated in the BDS. When so specified in the BDS, Bidders shall have the option of submitting their Bids electronically. Bidders submitting bids electronically shall follow the electronic bid submission procedures specified in th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bids must be received by the Employer at the address and no later than the date and time indicated in the BDS. When so specified in the BDS, Bidders shall have the option of submitting their Bids electronically. Bidders submitting bids electronically shall follow the electronic bid submission procedures specified in th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
投标文件必须由业主收到的地址，并最迟在BDS指定的日期和时间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
投标书必须由雇主所收到的地址,最晚不超过该日期和时间显示在工商发展服务。 指定时,在工商发展服务,投标人均有权以电子方式提交投标书。 以电子方式提交投标书投标人应按标书的电子程序在指定的工商发展服务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
比在BDS日期和时间必须由雇主没有更晚接受出价在地址和表明。 当如此指定在BDS，投标者将有电子递交他们的出价的选择。 递交出价的投标者将电子仿效在BDS指定的电子出价提议做法。
|
|
2013-05-23 12:26:38
竞标一定被收到雇主的地址和迟的日期和时间显示在 BDS 中所以在 BDS 中指定，当投标人有以电子方式提交其投标书的选项。以电子方式提交投标书的投标人应遵循在 BDS 中指定的电子投标提交程序
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
