|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：and the historians’ unrelenting efforts, the Foreign Office has been forced to reveal the existence of a vast archive of previously undisclosed colonial administration files from former UK territories across the world.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
and the historians’ unrelenting efforts, the Foreign Office has been forced to reveal the existence of a vast archive of previously undisclosed colonial administration files from former UK territories across the world.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
和历史学家'不懈努力，外交部已被迫揭示以前未公开的殖民政府文件来自世界各地的前英国领土广大档案的存在。
|
|
2013-05-23 12:23:18
和许多历史学家的不懈努力,外交部一直被迫以显示存在一个巨大的档案,殖民当局先前公布文件从英国前在全世界领土。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且史学家’不退让的努力，外交部被强迫了显露早先未公开的殖民地管理文件一个浩大的档案的存在从前英国疆土横跨世界。
|
|
2013-05-23 12:26:38
和历史学家的努力不懈，外交部已被迫揭示存在庞大的档案库的先前未披露的殖民地政府文件的前英国领土在世界各地。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
