|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since last year, thanks to our Change Committee and HR team, we have been organizing more team member activities in Hong Kong to promote and encourage more social interaction among team members from different functions and work areas. We have organized activities such as the Chi Heng Walk as a charitable as well as a 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since last year, thanks to our Change Committee and HR team, we have been organizing more team member activities in Hong Kong to promote and encourage more social interaction among team members from different functions and work areas. We have organized activities such as the Chi Heng Walk as a charitable as well as a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
去年以来，由于我们的变化委员会和人力资源团队，我们一直在组织香港更多的团队成员的活动，以促进和鼓励不同职能和工作区团队成员之间更多的社会交往。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
从去年，由于我们的变动委员会和小时队，我们在香港组织更多队员活动促进和鼓励更加社会的互作用在队员之中从不同的作用和工作区域。 我们组织了活动例如希腊字母x Heng步行作为慈善并且乐趣活动在成员之中 (100个参加者); 远足天从Lantau到发现海湾被吸引60名成员从公司的不同的部分与朋友和家庭一起出席; 电影努力去做一起，献血、食物品尝经验在我们的文化俱乐部的和某爱好和乐趣学习经验例如latte制作，烹饪课、由主办标准被特许的马拉松等等。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
