当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As the clinical trial protocol stipulated for this study, the injury caused by the occurrence of adverse reaction as a result of the study drug or the procedures required in the protocol for the study shall be inVentiv Health Singapore Pte. Ltd Taipei Branch (CRO) Company’s responsibility for the indemnification. Howev是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As the clinical trial protocol stipulated for this study, the injury caused by the occurrence of adverse reaction as a result of the study drug or the procedures required in the protocol for the study shall be inVentiv Health Singapore Pte. Ltd Taipei Branch (CRO) Company’s responsibility for the indemnification. Howev
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于临床试验方案规定的这项研究中,损伤引起的不良反应,研究药物的结果,或在协议所需的研究应inVentiv医疗新加坡私人手续的发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
作为临床试验协议规定在本次研究中,所造成的伤害的发生的不良反应,因为这项研究的结果药物或所需的程序在《议定书》对该项研究必须inventiv健康新加坡Asia Pte.Ltd.为公司银行台北分行(CRO)公司的责任负责赔偿。 但是,不良反应的预期表明在知情同意形式不应获弥偿保障者。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
作为临床试验协议规定这项研究中,研究药物或议定书 》 为这项研究中所需的程序造成的不良反应的发生所造成的损害应 inVentiv 保健新加坡私人。有限公司台北分公司 (CRO) 公司负责赔偿。然而,预期的不良反应,表明在知情同意书,不应负责这种赔偿。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭