|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Chair 2000 is produced by Metalliform, South Yorkshire, and designed by Counties Furniture, Shrewsbury, UK. From the perspective of the introductory discussion, Chair 2000 has two principal features of importance: it provides a seat that slopes slightly back but with a somewhat deeper and more shallow curvin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Chair 2000 is produced by Metalliform, South Yorkshire, and designed by Counties Furniture, Shrewsbury, UK. From the perspective of the introductory discussion, Chair 2000 has two principal features of importance: it provides a seat that slopes slightly back but with a somewhat deeper and more shallow curvin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2000主席用Metalliform ，南约克郡生产，并通过县家具，什鲁斯伯里，英国设计的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
主持会议的是2000metalliform、南约克郡,其设计以县家具,什鲁斯伯里、英国。 从这角度来看,介绍性的讨论,主持2000有两个主要功能的重要性:它提供了一个座椅,斜坡稍稍向后但在一定程度更深入和更浅弧形前缘于旧传统的座椅,并引入了一个伸出后支持大约一半刚性背的主持会议。
|
|
2013-05-23 12:24:58
椅子2000年是由Metalliform，南约客郡生产的，并且是由Counties Furniture， Shrewsbury，英国设计的。 从介绍讨论的透视，椅子2000年有二个主要特点重要： 它比更旧的常规就座提供轻微地倾斜后面的一个位子，但与有些更加深刻和更浅的弯曲的前沿，并且近似地半路介绍推出的后面支持椅子的刚性后面。 椅子2000年根本上是传统在设计和相当与更高的Mandal类型设计不同。 然而，它在这项研究中替换的它比椅子有Mandal建议的某些特点并且对此是接近。 结果，它被假设孩子更好会集中他们的工作，即。 花费更多时间“在一任务’和采取少量“非一标准’坐姿与新的家具。
|
|
2013-05-23 12:26:38
椅子 2000年是由 Metalliform，南约克郡，并由县家具，什鲁斯伯里，英国设计。 从初步的探讨，椅子 2000年具有重要性的两个主要特点： 它提供了斜坡略有回归，但是某种程度上更深层次和更浅的弯曲前缘比旧的传统座位，并且介绍了凸出的背部支撑大约半山腰刚性背椅子上占有一席之地。椅子 2000年是本质上是传统的设计，完全不同于高曼德尔式的设计。然而，它有一些特性提出了曼德尔，在这项研究在这方面比椅子靠近它取代。 因此，它被假设，孩子们会更好地专注于他们的工作，即花更多时间 'on一task'，并会采取少 'non一standard' 坐姿与新家具。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
