当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Upon the death of Robert Dunsmuir's widow, Joan, the Craigdarroch estate was sold to land speculator Griffith Hughes for $38,000 who subdivided the estate into building lots.[5] To stimulate sales during a slow real estate market, Griffiths announced that the castle would be the subject of a raffle, to be won by one of是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Upon the death of Robert Dunsmuir's widow, Joan, the Craigdarroch estate was sold to land speculator Griffith Hughes for $38,000 who subdivided the estate into building lots.[5] To stimulate sales during a slow real estate market, Griffiths announced that the castle would be the subject of a raffle, to be won by one of
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当罗伯特·缪尔的遗孀琼死后,魁达洛地产被出售给土地投机商格里菲斯休斯38000美元谁细分地产成建筑用地。 [5]在一个缓慢的房地产市场刺激销售,格里菲思宣布,城堡将是
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
死亡后的遗孀Robert dunsmuir,Joan,craigdarroch屋_h售出土地投机者格里菲斯·休斯为$38000的人又细分为很多屋建筑。[5],在刺激销售的房地产市场缓慢,葛菲雪教授宣布,这座城堡的抽奖活动,有机会赢的一个买家的精雕细刻的住宅地块的遗产。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在罗伯特Dunsmuir的寡妇死亡, Joan, Craigdarroch庄园被卖登陆投机商格里菲斯休斯为$38,000谁在一个缓慢的不动产的市场期间,细分(庄园) 入建筑场地。5刺激销售, Griffiths宣布城堡是废物的主题,由其中一位从庄园雕刻的住宅小包的采购员赢取。 优胜者, Solomon Cameron,抵押城堡提供经费给不合格,留下他打破的其他投机的事业,和1919年城堡的归属通过到其中一个Cameron的债权人,蒙特利尔银行。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
琼,罗伯特 · 邓斯缪尔的遗孀去世 Craigdarroch 地产被出售土地投机者格里菲斯休斯为 $ 分为房地产建设很多的 38,000。[5] 在一个缓慢的房地产市场刺激销售,格里菲思宣布城堡会的一项抽奖活动,主题将被赢取由住宅的包裹从地产雕刻的买家之一。赢家,所罗门 Cameron 抵押城堡来资助其他失败的投机,离开他摔断了,和在 1919 年,城堡的所有权传递到 Cameron 的债权人,蒙特利尔银行之一。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

关 闭