|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mrs. Kelly collected material prior to her vacation last summer and was ready to work it up when Mrs. McClintock and Mrs. Braden were taken ill, and this necessitated Mrs. Kelly nursing the patients— so that the copy was not ready till after her summer vacation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mrs. Kelly collected material prior to her vacation last summer and was ready to work it up when Mrs. McClintock and Mrs. Braden were taken ill, and this necessitated Mrs. Kelly nursing the patients— so that the copy was not ready till after her summer vacation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
凯利太太收集之前，她休假去年夏天的材料，并准备当太太麦克林托克和布拉登被太太生病去解决问题了，这需要凯利女士护理patients-使副本还没有准备好，直到她的后
|
|
2013-05-23 12:23:18
凯利夫人收集材料之前最后一个夏季休假期间她并准备工作,夫人在南卡罗来纳州格林维尔和布拉登夫人生病了,夫人,这就需要护士助理国务卿凯利的病人,因此,复制并未准备就绪后直到暑假她。
|
|
2013-05-23 12:24:58
夫人。 凯利收集的材料在她的假期之前去年夏天和准备工作它，当夫人。 McClintock和夫人。 Braden被采取了不适，并且这需要了夫人。 护理患者的凯利，以便拷贝没准备好直到在她的暑假以后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
凯利太太之前她的假期去年夏天收集材料和准备工作起来当太太麦克林托克和夫人布雷登被采取了病了，这就有必要护理病人的凯利太太 — — 所以，该复制品并非等到她暑假之后。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
