|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："As the situation of junior companies becomes more dire, they may be forced to sell at any price at some point," it said. Given these conditions, Chinese companies will be more selective in the outbound M&A market, said South.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"As the situation of junior companies becomes more dire, they may be forced to sell at any price at some point," it said. Given these conditions, Chinese companies will be more selective in the outbound M&A market, said South.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
他说:「作为这种情况的小公司就会成为更多可怕,它们可能被迫出售任何价格一些点。」 在这种情况下,中国企业将更多选择在出站M&A市场,说南。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“当小辈公司的情况变得更加可怕，他们也许被迫卖以所有价格”，它认为。 Given these conditions, Chinese companies will be more selective in the outbound M&A market, said South.
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
“随着年少的公司的处境变得更可怕的，他们可能被迫以任何价格有时候售出，”它说。考虑到这些条件，中国公司在出站的 M&A 市场中将是更选择性的，南方说。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
