|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Thank you for your email, I can confirm we quoted based on your pricing as other pricing we received was not competitive to yours是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Thank you for your email, I can confirm we quoted based on your pricing as other pricing we received was not competitive to yours
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
谢谢你的邮件,我可以引述我们根据您的定价,因为我们收到的其他定价证实是没有竞争力到你
|
|
2013-05-23 12:23:18
感谢您您的电子邮件,我可以确认我们引用您的报价基础上,还有其他的定价我们收到的是您不具竞争力
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢您的电子邮件,我能证实我们引述了基于您的定价,因为我们接受的其他定价不是竞争的对你的
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢您的电子邮件,我可以证实我们所报的基础上你的价格,因为我们收到其他定价不是竞争到你
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢你的电子邮件,我可以确认我们引用根据你的 定价当我们收到的其他定价对你的不是有竞争力的
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区