当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这段话突显了黑人的生存环境特别恶劣,生活状态特别糟糕。他们没有高大的住房,自己身上也没有华丽的装扮,他们住在平民窟,他们生活拮据,有的只是贫穷,有的只是落魄。最令他们绝望的是,他们对眼前的一切无能为力,他们就像沦落街头的乞丐,他们就像待宰的羊羔,他们没有选择生活的权利,他们在社会的最底层是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这段话突显了黑人的生存环境特别恶劣,生活状态特别糟糕。他们没有高大的住房,自己身上也没有华丽的装扮,他们住在平民窟,他们生活拮据,有的只是贫穷,有的只是落魄。最令他们绝望的是,他们对眼前的一切无能为力,他们就像沦落街头的乞丐,他们就像待宰的羊羔,他们没有选择生活的权利,他们在社会的最底层
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This passage underscores the blacks live in particularly nasty, living conditions are especially bad. They don't have big houses, and myself who did not dress up, they live in slums, their financial hardship, there is only poverty, some just dethroned. Most despairing is that they can't do anything
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭