|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To be honest, we have got some unqualified product, it can not be purified. So we have been trying new method, we are not sure whether we can get acceptable product after 2 weeks. If we still can not, please cancel this order.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To be honest, we have got some unqualified product, it can not be purified. So we have been trying new method, we are not sure whether we can get acceptable product after 2 weeks. If we still can not, please cancel this order.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
说实话，我们已经得到了一些不合格的产品，它不能被净化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
老实说,我们有一些不合格产品,则不能将其净化。 因此,我们一直在尝试新的方法,我们不确定我们是否可以获得可接受2周后,产品。 如果我们仍然不能,请取消此订单。
|
|
2013-05-23 12:24:58
老实讲，我们有某一不够资格的产品，它不可能被净化。 如此我们尝试新的方法，我们不是肯定的我们是否可以在2个星期以后得到可接受的产品。 如果我们仍然不能，请取消这顺序。
|
|
2013-05-23 12:26:38
老实说，我们都有一些不合格的产品，它不可以被净化。所以我们一直在尝试新的方法，我们并不确定我们是否可以 2 周后得到可接受的产品。如果我们仍然不能，请取消此订单。
|
|
2013-05-23 12:28:18
老实说，我们有某些不合格的产品，它不可以被纯净。这样我们一直在尝试新方法，我们不肯定是否我们在 2 周之后可以获取可接受的产品。如果我们仍可能不，请取消这个订单。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
