当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Finalmente, la observación de que la disposición de los materiales no corresponde al perfil, no está justificada en absoluto. Evidentemente, el especialista sólo puede asegurar la presencia de materiales en aquéllos puntos en que se han realizado sondeos o catas. El resto del perfil corresponde a una interpretación de 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Finalmente, la observación de que la disposición de los materiales no corresponde al perfil, no está justificada en absoluto. Evidentemente, el especialista sólo puede asegurar la presencia de materiales en aquéllos puntos en que se han realizado sondeos o catas. El resto del perfil corresponde a una interpretación de
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
最后,观察到该材料的排列不匹配的轮廓,是没有道理的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
终于,观察,其中材料的性格不对应于外形,仅不绝对是。 显然地,专家在soundings或品尝被做了的那些点能只保证存在材料。 外形的其余对应于样品和间接方法的结果的解释 (地球物理)。 这样,联络的解释在形成之间是完成的计数在Chancay合作的技术员的非常宽裕的经验在这次调查介入的。 Subterra将必须使成为具体它的观察。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭