|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After that, the fusion proceeds spontaneously without external assistance and thus the final state of the system (with a merged vesicle) is expected to have lower free energy as compared to the initial state of the system (with two separated vesicles)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After that, the fusion proceeds spontaneously without external assistance and thus the final state of the system (with a merged vesicle) is expected to have lower free energy as compared to the initial state of the system (with two separated vesicles)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在此之后，该融合自发进行没有外部援助，因此该系统的最终状态（具有合并囊泡）预计将有较低的自由能相比，该系统的初始状态（与两个分离的囊泡）
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这之后,将所得款项自发地融合在没有外援的情况下,最终的系统状态(带有一个合并水疱),预计于释放能量较低,与初始状态的系统(带有两个分隔贮精囊)
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
此后，熔化收益自然地没有外部帮助地 ，因此系统的最后州 ( 利用一被合并的 vesicle) 期待有更低自由的精力的 如与系统的最初州相比 ( 利用二被分开的 vesicles)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
