求翻译：As one can see, alignment of rods is observedfor r eq = 0.4 and 0.7 due to the excluded volume interactions occurring between anisotropic rod blocks是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

As one can see, alignment of rods is observedfor r eq = 0.4 and 0.7 due to the excluded volume interactions occurring between anisotropic rod blocks

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 如可以看到的，杆的取向是observedfor ř当量= 0.4和0.7 ，由于各向异性杆块之间出现的排除体积的相互作用

匿名	2013-05-23 12:23:18 正如人们可以看到的那样,对齐的连杆是observedfor R eq=0.4和0.7由于排除卷之间发生互动各向异性杆块

匿名	2013-05-23 12:24:58 因为你能看，标尺的对准线是observedfor r eq = 0.4和0.7应得物到发生在非均质性的标尺之间的被排除的容量互作用块

匿名	2013-05-23 12:26:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:28:18 作为一个可以明白，棍棒的对齐是 observedfor r eq = 0.4 和 0.7 预定到排斥在各向异性的棍棒之间发生的大量的互动阻挡

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号