|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：sino que en el acuífero investigado y en la zona de interés, ambos conceptos son equivalentes pues es un acuífero libre y los piezómetros colocados son abiertos. Se revisará el documento de hidrogeología para tratar de diferenciar ambos términos.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
sino que en el acuífero investigado y en la zona de interés, ambos conceptos son equivalentes pues es un acuífero libre y los piezómetros colocados son abiertos. Se revisará el documento de hidrogeología para tratar de diferenciar ambos términos.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但在感兴趣的区域的调查含水层，这两个概念是等价，因为它是一个非承压含水层，并放置渗压计是开放的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但在蓄水层和调查领域有兴趣,这两个概念是等效的,因为它是一个免费的地下蓄水层和水压计置于已打开。 修改文档的水文地质学,尝试区分这两个术语。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但那在被调查的water-bearing一个和区域利益，两个概念他们是等效的，因为他water-bearing一自由一个，并且打开被安置的压力计。 hidrogeología文件将被回顾设法区分两个期限。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
