求翻译：Those self-fulfilling expectations would be analogous to the "sharply increasing rate of return" seen in the software industry是什么意思？