|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please be advised that as we proceed with documentation on the B1 floor, we cannot commit to bi-weekly meeting unless there is urgent design matters to discuss. Upon the issuance of 100% Design Development on B1 (target date: May 25, 2015), we would like to suggest having a coordination meeting with all relevant consul是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please be advised that as we proceed with documentation on the B1 floor, we cannot commit to bi-weekly meeting unless there is urgent design matters to discuss. Upon the issuance of 100% Design Development on B1 (target date: May 25, 2015), we would like to suggest having a coordination meeting with all relevant consul
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请注意，当我们继续在地下一层的文件，我们不能承诺双周会议，除非有紧急事项的设计讨论。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请注意,在我们着手处理的文档记录B1楼,我们无法承诺每两周一次会议除非有紧急设计事项,进行讨论。 在发行的100%设计开发在B1(目标日期:25,2015),我们想建议您一次协调会议上,所有有关的顾问公司(如照明、优良管理方案等,通过发布设置。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请注意:，当我们在B1地板上继续进行文献，我们不可能做到双周会议，除非有谈论的迫切设计事态。 在100%设计发展发行在B1 (目标日期： 等等5月25日，) 2015年，我们希望建议开协调会议与所有相关的顾问例如照明设备， MEP。 通过被发布的集合工作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意，当我们着手关于 B1 层的文件，我们不能致力于双周会议，除非有紧急设计问题要讨论。签发之 100%设计开发对 B1 （目标日期： 2015 年 5 月 25 日），我们还想建议具有协调会议与所有相关的咨询公司，例如照明、 机电、 等工作通过发行一套。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请被建议那当我们在 B1 地板上继续文档，我们不能执行到 bi 周刊的会议除非有紧急的设计要紧讨论。在 B1 上的 100% 的设计发展的发行上 ( 预定日期：2015 年 5 月 25 日 )，我们想要建议有与所有相关的顾问的一个调和会议例如点着， MEP，等等解决被发给的套。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
