|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The above manuscript has recently been submitted to RSC Advances, published by the Royal Society of Chemistry. You have been listed as a co-author for this manuscript by the submitting author, Mr Zheng Guoqu, and an account has therefore been generated for you in our online submission system.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The above manuscript has recently been submitted to RSC Advances, published by the Royal Society of Chemistry. You have been listed as a co-author for this manuscript by the submitting author, Mr Zheng Guoqu, and an account has therefore been generated for you in our online submission system.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
上述手稿最近已提交给RSC进展，由皇家化学学会出版。
|
|
2013-05-23 12:23:18
上述手稿最近已提交RSC进展,发表了皇家化学协会。 您已被列为一个与人合著的这本新书的作者提交郑guoqu,和一个帐户一直是为您生成在我们的在线提交系统。
|
|
2013-05-23 12:24:58
上述原稿最近递交了给RSC前进，出版由化学皇家社会。 您被列出了成一个共同执笔者为这个原稿由递交的作者，郑・ Guoqu先生，因此，并且帐户为您引起了在我们的网上提议系统。
|
|
2013-05-23 12:26:38
上述手稿最近提交 RSC 的进步，由皇家化学社会出版。你曾被列为提交由作者，议员郑迎新会的这份手稿的作者和帐户因此为您生成在我们在线提交系统。
|
|
2013-05-23 12:28:18
以上手稿最近被提交给了 RSC 推进，由化学的皇家社会所出版的。你通过屈服作者为这份手稿被列为了一名合著者， Zheng Guoqu 先生，一个帐户因此在我们的在线屈服系统方面为你被生成了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
