|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Liu said he felt ashamed of being Chinese and that if his English were better he would cut his ties with China. He even felt ashamed to mention the word "China". He even said that China should be separated into 18 regions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Liu said he felt ashamed of being Chinese and that if his English were better he would cut his ties with China. He even felt ashamed to mention the word "China". He even said that China should be separated into 18 regions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
刘建超说，如果他的英语比较好，他将削减与中国的关系，他觉得中国和羞愧。他甚至觉得羞于提及“中国”一词。他甚至说，中国应被分隔成18个地区。
|
|
2013-05-23 12:23:18
刘淇说他觉得羞愧的是中国人,如果他的英文是他将更好地切断他与中国的关系。 他甚至感到羞耻,提到「中国」。 他甚至说,中国应分为18个地区。
|
|
2013-05-23 12:24:58
刘说他感到羞愧对汉语和那，如果他的英国是更好的他将断绝他的关系与中国。 他甚而感觉感到羞愧提及词“中国”。 他甚而说应该分离中国入18个地区。
|
|
2013-05-23 12:26:38
刘说他感到羞耻的中国，如果他的英语都好，他将削减他与中国的关系。他甚至觉得羞于提及"中国"一词。他甚至表示中国应分为 18 个地区。
|
|
2013-05-23 12:28:18
刘说他感到羞耻的中国，如果他的英语都好，他将削减他与中国的关系。他甚至觉得羞于提及"中国"一词。他甚至表示中国应分为 18 个地区。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
