|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It strikes me that there is one point that I would think, my impression looking at this is you are a chartering organization of the CWG and, therefore, will be like all of the chartering organizations, in a position to approve or not object to the proposal -- or, clearly, you could object, but we hope that you will eit是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It strikes me that there is one point that I would think, my impression looking at this is you are a chartering organization of the CWG and, therefore, will be like all of the chartering organizations, in a position to approve or not object to the proposal -- or, clearly, you could object, but we hope that you will eit
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这让我感到有一点，我会觉得，我的印象看，这是你的CWG的租船组织，因此，会像所有的租船组织，在一个位置，以批准或不反对
|
|
2013-05-23 12:23:18
这让我感到有一点,我想,我的印象去看这是你一个租赁的CWG组织,因此,将所有的包租组织,一个能够批准或不反对这项提议,或者很明显,您可以反对,但我们希望您将批准或不反对这项提议当我们已经优化到一个令人满意的状态。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它触击我有我认为的一点，看此的我的印象是您是CWG的一个特许的组织，并且，因此，是象所有特许的组织，批准或不反对提案 -- 或者，清楚地，您可能反对，但我们希望您将批准或不会反对提案，当我们提炼了它对一个令人满意的状态时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
看来我有一点，我想，我看着这的印象是你是 CWG 租船组织，因此，将会像所有的租船的组织，在某一职位核准或不反对这项建议 — — 或者，很明显，你可以反对，但我们希望你也会赞成或不反对建议当我们已经提炼它到一个令人满意的状态。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
