|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：手を繋いだら結ばれるような恋は誰でもしてみたい、なのに生まれの時代はまさにその正反対。やってしまったとしても、必ず結果が出せるわけでもない。一人の男にとって、もっとも無力と感じるのは、「まだ何も持ってない年に運命の人と出会う」ことです。逆に女にとってもっとも残念なのは「いい年なのに期待を応えられない人に出会う」ことです。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
手を繋いだら結ばれるような恋は誰でもしてみたい、なのに生まれの時代はまさにその正反対。やってしまったとしても、必ず結果が出せるわけでもない。一人の男にとって、もっとも無力と感じるのは、「まだ何も持ってない年に運命の人と出会う」ことです。逆に女にとってもっとも残念なのは「いい年なのに期待を応えられない人に出会う」ことです。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我想任何人都爱如绑手薇比，但出生时代是完全相反的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
当手连接，至于为被栓做的任何人的这爱，虽然它象，年龄起源确切在对面。我们也不假设您，是它可能尽一切力量投入结果的实际情形。单独多数那些您感觉一蹶不振的地方是“遇到命运的人在该年，当什么都没有”为人时。相反地至于为是最遗憾的为妇女“虽然它是好年，期望它是遇到不回答”的人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
爱是绑在手尝试任何人，但出生在年龄是正好相反。 不，即使我做了，总是要么产生的结果。 一个人最无助和感觉是多年仍没有任何与命运会面。 相反，女人是最令人遗憾满足人虽然不太好了，满足的期望。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
