当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:received their value from the fact that they represented the will of the gods as conveyed by the ruler, who claimed to be accomplishing divine wishes (Bottero 1992).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
received their value from the fact that they represented the will of the gods as conveyed by the ruler, who claimed to be accomplishing divine wishes (Bottero 1992).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
从他们所代表的神的意志传达的统治者,谁声称要办成神祝福的事实接受了他们的价值( 1992年保特罗) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
从收到它们的价值的事实,他们代表的神将的传达的标尺,他自称是完成神旨意(bottero1992)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
从事实接受了他们的价值代表了神的意志如统治者转达他们,声称完成神的愿望 (Bottero 1992年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
从事实他们代表神的旨意,所传达的统治者,自称为完成神圣的愿望 (保 1992) 收到它们的价值。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
从由于被统治者传达,要求完成神的愿望他们代表上帝的愿望的事实收到他们的价值 ( Bottero 1992)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭