求翻译：目前,建筑施工企业市场竞争非常激烈,各个施工企业都为了获得自己所需的工程项目,许多施工企业经常以低于业主或(主包商)的标底来竞标而中标，而且，对于工程项目中的工期短并且质量要求高，同时,在构成工程项目的主要成本的料(材料)，工(人工费)，费(机械使用费)中，材料费往往要占到一半以上的份额。随着我国现在市场经济建立和逐步完善，施工企业必须改变在过去的计划经济下的物资管理思想，应该采用先进的施工企业物资管理模式，这种模式必须和施工企业的整个施工生产管理变革相适应的。建立起高效的物资管理组织机构体系和供应链,已成为当下施工企业的必然趋势。是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有