当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2. “An intrapreneurial venture cannot be defined as merely the development of a new venture within an existing organisation”. Consider the main differences between establishing a venture within a corporate environment and developing a new independent venture externally. How can a large organisation encourage intraprene是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2. “An intrapreneurial venture cannot be defined as merely the development of a new venture within an existing organisation”. Consider the main differences between establishing a venture within a corporate environment and developing a new independent venture externally. How can a large organisation encourage intraprene
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2. “一个内部创业风险不能被定义为一个新的合资企业的仅仅是一个现有的组织内发展” 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
2*"intrapreneurial风险不能被定义为只是发展的一个新的合资企业在现有的组织”。 考虑的主要区别在于建立一个合资企业在一个企业环境和发展一个新的独立外部风险。 如何可以一个大型组织,鼓励企业内部创业有哪些障碍这一问题会妨碍发展的企业内部创业。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
2. “intrapreneurial事业在一个现有的组织之内不可能仅仅被定义作为新的事业的发展”。 考虑在建立事业在一个公司环境之内和开发新的独立事业之间的主要区别外在。 How can a large organisation encourage intrapreneurship and what are the barriers which will hinder the development of intrapreneurship.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2."公司内创业的风险不能定义为只是发展的一个新的合资公司在现有机构"。考虑一个公司环境内的合资建立和发展一个新的独立企业外部之间的主要区别。一个大型的组织可以如何鼓励创业,这将阻碍创业发展的障碍是什么。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
2.“一次 intrapreneurial 冒险只是不能被定义为一次新冒险一家现有机构中的发展”。考虑在安置一种公司环境中的一个企业,外部开发一次新独立冒险之间的主要区别。如何一家大机构鼓励 intrapreneurship 和是将阻碍 intrapreneurship 的发展的障碍的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭