|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The main purpose of Incoterms is clearly defines the obligations of the seller and the division of functions related to the goods to the buyer, the cost and risk of delivery. This is presented in each term is based on the ten clause in each case for the seller and the buyer, including a "mirror" of each seller each cla是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The main purpose of Incoterms is clearly defines the obligations of the seller and the division of functions related to the goods to the buyer, the cost and risk of delivery. This is presented in each term is based on the ten clause in each case for the seller and the buyer, including a "mirror" of each seller each cla
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
贸易术语解释通则的主要目的是明确规定了卖方的义务和相关的货物交给买方，成本和交付的风险职能分工。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Incoterms的主要目的是清楚地定义了卖主的义务和作用分裂与物品有关到买家、交付的费用和风险。 这在每个案件被提出用每个期限根据十条目为卖主和买家，包括“镜子”每位卖主相同主题问题的位置的每个条目。
|
|
2013-05-23 12:26:38
贸易术语通则 》 的主要目的是清楚地定义了卖方和将货物运至买方、 成本和交付的风险相关的职能分工的义务。这每年提出了一种说法基于十子句在每个案例为卖方和买方，包括每个卖家的"镜像"同一主题事项的位置每个子句。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Incoterms 的主要目的清楚地是定义卖主和跟买主，费用和发送的风险与货物相关的功能的公司的义务。这在每项条款中被赠送在关于卖主和买主的每个案例中依据十项条款，包括每位卖主的一面“镜子”相同的主旨的位置的每项条款。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
