|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Even though everything is the work of man,” Ji Cheng wrote in The Craft of Gardens in 1631, “it must appear to have been created by heaven.” This statement inspired the design of a luxurious resort in Suzhou, home of many classical Chinese gardens.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Even though everything is the work of man,” Ji Cheng wrote in The Craft of Gardens in 1631, “it must appear to have been created by heaven.” This statement inspired the design of a luxurious resort in Suzhou, home of many classical Chinese gardens.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管一切都是人的工作， “季承说在花园的工艺在1631年， ”它必须似乎已经创建的天堂。 “这句话启发了苏州豪华度假胜地的设计，许多家中国古典的
|
|
2013-05-23 12:23:18
尽管一切都是工作的人,”郑家富议员写信给朴智星在技艺的花园里1631,“它必须显示为已创建的天堂”,这说明设计的灵感源于一个豪华的度假村,苏州市,许多中国古典花园。
|
|
2013-05-23 12:24:58
即使一切是人工作， 1631年” Ji城在庭院工艺写， “它必须看上去由天堂创造了”。 这个声明在Suzhou，许多古典中国庭院的家启发了一种豪华手段的设计。
|
|
2013-05-23 12:26:38
即使一切都工作的人，"纪程工艺的花园在 1631 年，"它必须似乎已由天堂创建"中写道：此语句激发了一个豪华的度假胜地在苏州，家里的很多中国古典园林设计。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
