|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The birdsong and the beauty, the complains and high-jinks of the preceding movement, had all been supplanted by a different mood, a stronger, surer mood. It was as though the light had, without warning, come blazing into my eyes. It simply wasn’t possible enter the music fully, not in that public place. I placed the sm是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The birdsong and the beauty, the complains and high-jinks of the preceding movement, had all been supplanted by a different mood, a stronger, surer mood. It was as though the light had, without warning, come blazing into my eyes. It simply wasn’t possible enter the music fully, not in that public place. I placed the sm
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在鸟鸣声和美丽，抱怨和高闪开前面的动作，已全部被取代一个不同的心情，一个更强大，更可靠的心情。
|
|
2013-05-23 12:23:18
摇曳的和美、抱怨和高段路程上的运动,都是由一个不同取代了心情,一个更强大、更有自信情绪。 这是灯,在没有发出警告,超到我的眼睛。 它只需输入是不可能做到完全的音乐,而不是在这一公开到位。 我把小桩的光盘在我的头上表和最近的左侧。 我到市郊列车就像门关闭。
|
|
2013-05-23 12:24:58
鸟鸣声和秀丽，抱怨，并且高jinks在先的运动，所有由一种不同的心情，一种更强，更加肯定的心情代替了。 它是，好象光有，不用警告，来燃烧入我的眼睛。 它简单地不是可能的输入音乐充分地，不在那个公共场所。 我在左我的头安置了小堆圆盘最近的桌和。 门closing，我使成住宅区的火车正。 在这时间以前，人群从马拉松开始变薄。 我坐下了并且倾斜了。 五笔记形象从“Der Abschied”从继续了我逃脱了的地方，通过演奏以这样存在它是，好象在商店听它的我。 我感觉了单簧管的woodsiness，小提琴和voilas的树脂， tippani的一起举行他们全部并且画他们不尽地沿着音乐线的振动和智力。 我
|
|
2013-05-23 12:26:38
鸟的歌声和美丽，抱怨和高狂欢前面的运动，已经全部被取代不同的心情，心情更强大、 更有把握。仿佛光了，没有任何警告，它是来自燃烧着我的眼睛。这根本不是可能进入音乐界完全，不在那个公共的地方。我放在我头上的最近的桌子和左和一小堆的光盘。我制成住宅区的火车就像门被关闭。到这个时候，从马拉松人群开始变得稀疏了。我坐下来，身子向后靠。从"Der Abschied"五注意图继续从那里我逃跑了，玩这种存在就好像我是在听它的存储中。我感觉到单簧管，的 woodsiness 树脂的小提琴和 voilas，tippani，和情报，举行他们在一起，并提请他们无休止地沿音乐线振动。我的记忆被淹没。这首歌跟我回家。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
