当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:en el caso de un Oferente que en virtud del Contrato ofrezca proveer e instalar importantes artículos de suministro que no haya fabricado ni producido, el Oferente deberá presentar, utilizando el formulario que se incluye en la Sección IV, la correspondiente autorización del fabricante, en la que de demuestre que el Of是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
en el caso de un Oferente que en virtud del Contrato ofrezca proveer e instalar importantes artículos de suministro que no haya fabricado ni producido, el Oferente deberá presentar, utilizando el formulario que se incluye en la Sección IV, la correspondiente autorización del fabricante, en la que de demuestre que el Of
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在本合同项下投标人的情况下,提供供应和安装供应还没有制造或生产的重大项目,收购人应当采用的形式包括在第四节,制造商的授权,在
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在由于提供和安装供应重要文章的合同提议未做亦不未生产,发货人将必须出席或显示的一个发货人情况下,使用在第IV部分,制造者对应的授权包括,她显示出的形式,发货人由设备和材料的制造商在承包商国家适当地批准争论中提供和安装那个元素。 是发货人的责任保证制造商团聚被安定在极小的标准下。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在一个供应商优惠提供和安装已不生产的供应的主要项目或根据合同生产,要约人必须出示,使用窗体中包含的第四节第相应授权的制造商表明要约人已妥为授权由制造商的设备和材料的供应和安装该元素在订约的国家。它是要约人的责任以确保制造商符合既定的最低标准。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
en el caso de 非 Oferente que en virtud del Contrato ofrezca 亲转向 e instalar importantes articulos de suministro que 没有 haya fabricado ni producido, el Oferente debera presentar, utilizando el formulario que 东南 incluye en la Seccion IV, la correspondiente autorizacion del fabricante, en la que de demu
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭