求翻译：Most modern nurses are highly educated, high-quality talents, but doing the work to take care of people living in the hospital, generally low status是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Most modern nurses are highly educated, high-quality talents, but doing the work to take care of people living in the hospital, generally low status

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 大多数现代护士都是高学历，高素质的人才，但做的工作，以照顾生活在医院的人，普遍较低状态

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 最现代的护士是高度教育，优质天分，但完成工作照顾居住在医院的人，一般低等

匿名	2013-05-23 12:26:38 最现代的护士都是高学历、高素质的人才，但做这项工作到照顾的人住进了病院，普遍地位低下

匿名	2013-05-23 12:28:18 多数现代护士是极有教养的，高品质才能，但是做工作照顾住在医院的人，通常低状态

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号