|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In her introduction, Fegan claims that she is setting out “to prove that the Famine had an impact on literature in Ireland and elsewhere,” and that Famine literature “is not ‘insignificant’ in quantity and certainly not in interest”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In her introduction, Fegan claims that she is setting out “to prove that the Famine had an impact on literature in Ireland and elsewhere,” and that Famine literature “is not ‘insignificant’ in quantity and certainly not in interest”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在她的介绍，费根称，她是设置了“证明饥荒在爱尔兰和其他地方对文学产生了影响， ”那饥荒文学“是不是'微不足道'的数量和绝对不在利益”
|
|
2013-05-23 12:23:18
在其介绍中,fegan声称,她是设置了“证明饥荒对文学的影响,爱尔兰和其他地方”,饥荒文学“不是“微不足道”的数量,肯定不会在利益”
|
|
2013-05-23 12:24:58
在她的介绍， Fegan声称她下决心“证明，饥荒有对文学的冲击在爱尔兰和在别处”，并且饥荒文学“不是`无意义’在数量和一定不在兴趣”
|
|
2013-05-23 12:26:38
在她的介绍，费根声称她摆出"要证明饥荒对爱尔兰和其他地方，文学的影响"饥荒文学"并非微不足道的数量和肯定不感兴趣"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
