|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Students could have been plucked up the courage to stand up and say English, did not think of being point out that so many mistakes in front of the other students, which would make him feel very embarrassed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Students could have been plucked up the courage to stand up and say English, did not think of being point out that so many mistakes in front of the other students, which would make him feel very embarrassed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
学生可能被拔起站起来，说英语的勇气，没想到被指出，在其他同学，这会让他觉得很尴尬前面那么多错误。
|
|
2013-05-23 12:23:18
学生可能已被抠出勇气,站起来说英语,没有想到的是指出,很多错误,前面的其他学生,这会使他感到十分尴尬。
|
|
2013-05-23 12:24:58
学生可能被采了勇气站起来，并且说英语，没有认为是指出许多差错在其他学生前面，会做他非常困窘的感觉。
|
|
2013-05-23 12:26:38
学生能鼓足勇气站起来，说英语，没想到被指出这么多的错误，其他学生，使他觉得很尴尬。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
