当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在荒岛这个特殊的环境中,“自然人性”战胜了“人类文明”,使他们的生活回到了原始生活。“恶”也是人性当中的一部分,在特殊环境里会无限扩大化。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在荒岛这个特殊的环境中,“自然人性”战胜了“人类文明”,使他们的生活回到了原始生活。“恶”也是人性当中的一部分,在特殊环境里会无限扩大化。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The island a special environment, the "natural" over the "human civilization" and that their life back to the original life. "evil" is also part of the special environment is the infinite expansion.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In desert island this special environment, “the natural human nature” has defeated “the human culture”, enable their life to return to the primitive life.“Wicked” also is in the middle of a human nature part, meets the infinite magnification in the special environment.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
On a desert island in this special environment, a "natural person" over "human civilization", make their lives go back to primitive life. "Evil" is also part of human nature, and in special circumstances will be unlimited expansion.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭